#Audiosuhbat
📣
Kitob chiqarish, sifatli kitobni ajratish, nega kitob o’qish kerak? 🎤
Sanjar Nazar bilan suhbat
O'zbek adabiyoti nima uchun o'ladi?
Ushbu podkastda taniqli adabiyotshunos, noshir, Akademnashr asoschisi Sanjar Nazar bilan o'zbek va jahon adabiyoti, buyuk yozuvchi va shoirlar, kitobxonlik, nashriyotlar qanday ishlayotgani, asarlar tarjimasi va o'tgan davr haqida suhbat qurilgan. 💖
Qulaylik uchun: 0:00 - Tizer
1:02 - Boshladik
2:10 - Nashriyot qanday tuziladi?
4:55 - Nashriyotda qancha odam ishlashi kerak?
6:35 - Necha foiz sifatli kitoblar bor bozorda?
7:25 - Kitob chiqarishni kim hal qiladi?
8:15 - "Bozorga qo'yib bersangiz Borxesni hech qachon tarjima qilmaslik kerak"
11:15 - Kitoblarni qanday sotish kerak?
13:20 - Intellektual qatlam haqida
14:00 - O'rtacha amerikalik va o'zbekning bir-biridan farqi yo'q
16:15 - Inson o'ladi, g'oyalar esa yo'q
18:40 - Ta'limning asosiy muammosi
23:08 - Navoiyni soddalashtirish kerakmi?
25:50 - "
Layli va Majnun" dostoni haqida
29:12 - Rus kinotanqidchisi Navoiyni tahlil qilib bergani haqida
30:47 - Turk adabiyoti haqida
32:52 - Turklar o'zbeklar bilan boshqacha ishlaydi
33:47 - Kitob chiqarib qamalib ketish xavfi
35:15 - Mualliflik huquqini olish
35:45 -
Jang klubi (Fight club) tarjimasi
40:30 - Kitob tarjimasidagi senzura
43:10 - "Mentaliletga to'g'ri kelmaydi" deb chiqarmaslik
46:32 - Shaxsiy rivojlanish haqidagi kitoblar bu yaxshimi?
48:53 - Nega Klassika o'lmaydimi?
56:03 - Shaxs sifatida tarbiyalaydigan kitoblar
59:33 - Yana bir bor "
Jang klubi" haqida
1:04:30 - Jamiyat munosib a'zosi bo'lish uchun
1:08:55 - Farzandlar va kitoblar
1:14:23 - Vaqt ikki xil harakatlanadi
1:17:40 - O'zbek adabiyoti nima uchun o'ladi?
1:19:51 - Shoirlar va jamiyat
1:22:47 - Ming kitob loyihasi
1:26:04 - Sanjar Nazar chiqarmaydigan kitoblar
1:29:41 - Sifatli asarda nimalar bo'lishi kerak?
1:32:22 -
Mehrobdan chayonning original varianti bormi?
1:34:40 - Ekranizatsiya qilinishi kerak bo'lgan o'zbek adabiyoti?
1:37:00 - Faxriyor yoki Rauf Parfi?
1:42:05 - Tirikligida nega qadrlamaymiz?
1:45:10 - Blitz
😎
@audiokitoblar_uz