⚠️ At this time, the U.S. Embassy is not accepting transfer requests for immigrant visa cases for applicants who reside outside of Uzbekistan.
🇺🇸 U.S. Embassy Tashkent is able to accept only a limited number of transfer requests, mainly for medical emergency and other urgent reasons. Long wait time in other countries is not a sufficient justification for a transfer request.
__
⚠️ Hozirgi vaqtda AQSh Elchixonasi O'zbekiston hududidan tashqarida istiqomat qiluvchi murojaatchilardan, immigratsion ishni ko'chirish bo'yicha murojaatlarini qabul qilmaydi.
🇺🇸 Toshkentdagi AQSh Elchixonasi faqatgina cheklangan sonda immigratsion ishni ko'chirish murojaatlarini, asosan favqulodda tibbiy yoki boshqa shoshilinch holatlarni ko'rib chiqib, qabul qilish imkoniyatiga ega. Boshqa davlatlardagi uzoq kutish vaqti, immigratsion ishni ko'chirish uchun yetarli asos hisoblanmaydi.
__
⚠️ В настоящее время Посольство США не принимает запросы на перевод иммиграционного дела от заявителей, проживающих за пределами Узбекистана.
🇺🇸 Посольство США в Ташкенте может принять только ограниченное количество запросов на перевод иммиграционного дела, в основном по неотложным медицинским или другим срочным причинам. Длительное время ожидания в других странах не является достаточным основанием для отправки запроса на перевод дела.
🇺🇸 U.S. Embassy Tashkent is able to accept only a limited number of transfer requests, mainly for medical emergency and other urgent reasons. Long wait time in other countries is not a sufficient justification for a transfer request.
__
⚠️ Hozirgi vaqtda AQSh Elchixonasi O'zbekiston hududidan tashqarida istiqomat qiluvchi murojaatchilardan, immigratsion ishni ko'chirish bo'yicha murojaatlarini qabul qilmaydi.
🇺🇸 Toshkentdagi AQSh Elchixonasi faqatgina cheklangan sonda immigratsion ishni ko'chirish murojaatlarini, asosan favqulodda tibbiy yoki boshqa shoshilinch holatlarni ko'rib chiqib, qabul qilish imkoniyatiga ega. Boshqa davlatlardagi uzoq kutish vaqti, immigratsion ishni ko'chirish uchun yetarli asos hisoblanmaydi.
__
⚠️ В настоящее время Посольство США не принимает запросы на перевод иммиграционного дела от заявителей, проживающих за пределами Узбекистана.
🇺🇸 Посольство США в Ташкенте может принять только ограниченное количество запросов на перевод иммиграционного дела, в основном по неотложным медицинским или другим срочным причинам. Длительное время ожидания в других странах не является достаточным основанием для отправки запроса на перевод дела.