Uzbekistan.travel

#InternationalTourismAcademySamarkand

💹Mehmonxona biznesini boshqarish dasturining ishga tushirilishi
✅Batafsil
✈️Yaqinlaringizga ulashing!

💹Запуск программы по Управлению гостиничным бизнесом
✅Подробнее
✈️Поделитесь с друзьями!

💹Launch of the Hospitality Management Program
✅Read more
✈️Share it with your friends!

💬Telegram 🌐Instagram 🌐Facebook 🤩Youtube 💬Whatsapp

#turistik_tashkilotlar_diqqatiga #вниманию_тур_организациям

🇺🇿Mamlakatimiz turizm salohiyatini xalqaro bozorlarida keng ko‘lamda targ‘ib qilish maqsadida yurtimiz turizm sohasi vakillari tomonidan Olmaota shahrida 2025-yil 23-25-aprel kunlari bo‘lib o‘tadigan “KITF” ko‘rgazmasida, O‘zbekiston milliy stendi namoyishi orqali qatnashish rejalashtirilmoqda.
Ushbu nufuzli xalqaro turizm ko‘rgazmasida ishtirok etishga shoshiling!
⏳Arizalar 14-martgacha qabul qilinadi
✅Batafsil

🇺🇿В целях широкого продвижения туристического потенциала страны на международных рынках планируется участие представителей туриндустрии страны в туристической выставке “KITF”, которая состоится 23-25 апреля 2025 года в Алмате, а также демонстрация национального стенда Узбекистана. Успейте принять участие в престижной международной туристической выставке!
⏳Заявки принимаются до 14 марта
✅Подробнее

💬Telegram 🌐Instagram 🌐Facebook 🤩Youtube 💬Whatsapp

💹Nima uchun O‘zbekiston o‘zining mehmondo‘stligi bilan mashhur?

🕌O‘zbek mehmondo‘stligi shunchaki an’ana emas, balki turmush tarzidir. Bu yerda sayohatchilarni aziz mehmonlar kabi kutib olishadi hamda palov, choy va shirinliklar bilan siylashadi. Har bir xonadonda sizga dam olib, sharqona fayzdan bahra olishingiz uchun qulay sharoit yaratib berishadi.
✈️Yaqinlaringiz bilan ulashing!

💹Почему Узбекистан известен своей гостеприимностью?

🕌Узбекское гостеприимство – это не просто традиция, а образ жизни. Здесь путешественников встречают как дорогих гостей, угощают пловом, чаем и сладостями. В каждом доме вам предложат отдохнуть и насладиться восточным уютом.
✈️Поделитесь с друзьями!

💹Why is Uzbekistan known for its hospitality?

🕌Uzbek hospitality is not just a tradition, but a way of life. Here, travelers are greeted as dear guests, treated to pilaf, tea and sweets. In each house, you will be offered to retire to the aivan, relax and enjoy the oriental comfort.
✈️Share it with your friends!

💬Telegram 🌐Instagram 🌐Facebook 🤩Youtube 💬Whatsapp

🌙O‘zbekistonda Ramazon shukuhi

📿Ramazon oyida O‘zbekistonda iftorlik uchun an’anaviy taomlar alohida qadrlanadi. Eng sevimli taomlar orasida sho‘rva, palov va shirin nisholda bor.
🕌Masjid va choyxonalarda esa samimiy va shinam muhit hukm suradi
✈️Yaqinlaringizga ulashing!

🌙Рамадан в Узбекистане

📿В месяц Рамадан в Узбекистане традиционные блюда для ифтара особенно ценятся. Среди самых любимых – шурпа, плов и сладкая нишалда.
🕌А в мечетях и чайханах царит атмосфера уюта и искреннего гостеприимства.
✈️Поделитесь с друзьями!

🌙Ramadan Spirit in Uzbekistan

📿During the month of Ramadan in Uzbekistan, traditional iftar dishes are especially cherished. Among the most beloved are shurpa, plov, and the sweet delight nishalda.
🕌A warm and welcoming atmosphere fills mosques and teahouses.
✈️Share it with your friends!

💬Telegram 🌐Instagram 🌐Facebook 🤩Youtube 💬Whatsapp

🌷O‘zbekistonda nafosat bayrami
8-mart kuni butun mamlakat haqiqiy gulzorga aylanadi - ko‘chalar atirgul, lola va chinnigullarning muattar hidiga to‘ladi. Bu yerda ayollarga nafaqat gul, balki shirinliklar ham sovg‘a qilish odat tusiga kirgan!

🌷Праздник красоты в Узбекистане
8 марта вся страна превращается в настоящий цветник - улицы наполняются ароматом роз, тюльпанов и гвоздик. Здесь принято дарить женщинам не только цветы, но и сладости!

🌷Beauty Festival in Uzbekistan
On March 8, the entire country turns into a real flower garden - the streets are filled with the aroma of roses, tulips and carnations. It is customary to give women not only flowers, but also sweets!

💬Telegram 🌐Instagram 🌐Facebook 🤩Youtube 💬Whatsapp

💹“Petit Futé” O‘zbekiston bo‘ylab sayohatlar haqida maqola e’lon qildi
✅Batafsil
✈️Yaqinlaringizga ulashing!

💹Petit Futé опубликовал статью о путешествиях по Узбекистану
✅Подробнее
✈️Поделитесь с друзьями!

💹Petit Futé has published an article about traveling in Uzbekistan
✅Read more
✈️Share it with your friends!

💬Telegram 🌐Instagram 🌐Facebook 🤩Youtube 💬Whatsapp

#turistik_tashkilotlar_diqqatiga #вниманию_тур_организациям

🇺🇿Mamlakatimiz turizm salohiyatini xalqaro bozorlarida keng ko‘lamda targ‘ib qilish maqsadida yurtimiz turizm sohasi vakillari tomonidan Olmaota shahrida 2025-yil 23-25-aprel kunlari bo‘lib o‘tadigan “KITF” ko‘rgazmasida, O‘zbekiston milliy stendi namoyishi orqali qatnashish rejalashtirilmoqda.
Ushbu nufuzli xalqaro turizm ko‘rgazmasida ishtirok etishga shoshiling!
⏳Arizalar 14-martgacha qabul qilinadi
✅Batafsil

🇺🇿В целях широкого продвижения туристического потенциала страны на международных рынках планируется участие представителей туриндустрии страны в туристической выставке “KITF”, которая состоится 23-25 апреля 2025 года в Алмате, а также демонстрация национального стенда Узбекистана. Успейте принять участие в престижной международной туристической выставке!
⏳Заявки принимаются до 14 марта
✅Подробнее

💬Telegram 🌐Instagram 🌐Facebook 🤩Youtube 💬Whatsapp

🕌O‘zbekiston ziyorat turizmi uchun eng maqbul makon hisoblanadi
Bu yerda butun dunyodan kelgan dindorlarni o‘ziga jalb etadigan muqaddas ziyoratgohlar mavjud. Imom al-Buxoriy maqbarasi, Shohi Zinda me’moriy majmuasi, Bahodirxon maqbarasi - bular mamlakatimizning ulkan ma’naviy boyligining shunchaki kichik bir qismidir.
✈️Yaqinlaringizga ulashing!

🕌Узбекистан — идеальное место для паломнического туризма
Здесь находятся святые места, которые привлекают верующих со всего мира. Гробница Имама аль-Бухари, комплекс Шахи-Зинда, мавзолей Баходирхана – всего лишь малая часть духовного богатства страны.
✈️Поделитесь с друзьями!

🕌Uzbekistan is an ideal place for pilgrimage tourism
There are holy places here that attract believers from all over the world. The tomb of Imam al-Bukhari, the Shahi-Zinda complex, the mausoleum of Bakhodir Khan are just a small part of the spiritual wealth of the country.
✈️Share it with your friends!

💬Telegram 🌐Instagram 🌐Facebook 🤩Youtube 💬Whatsapp

#turistik_tashkilotlar_diqqatiga #вниманию_тур_организациям

🇺🇿Mamlakatimizning turizm salohiyatini xalqaro bozorlarda keng ko‘lamda targ‘ib qilish maqsadida yurtimiz turizm sohasi vakillari tomonidan Sichuan shahrida 2025-yil 25-27-aprel kunlari bo‘lib o‘tadigan “SCITE” ko‘rgazmasida O‘zbekiston milliy stendi namoyishi orqali qatnashish rejalashtirilmoqda.
Ushbu nufuzli xalqaro turizm ko‘rgazmasida ishtirok etishga shoshiling!
⏳Arizalar 20-martgacha qabul qilinadi
✅Batafsil

🇺🇿В целях широкого продвижения туристического потенциала страны на международных рынках планируется участие представителей туриндустрии страны в туристической выставке “SCITE”, которая состоится 25-27 апреля 2025 года в Сычуане, а также демонстрация национального стенда Узбекистана. Успейте принять участие в престижной международной туристической выставке!
⏳Заявки принимаются до 20 марта
✅Подробнее

💬Telegram 🌐Instagram 🌐Facebook 🤩Youtube 💬Whatsapp

💹Nima uchun O‘zbekistonni minglab yodgorliklar mamlakati deyishadi?
O‘zbekistonda 7000 dan ziyod madaniy meros obyektlari mavjud! Bu haqiqiy tarix xazinasi bo‘lib, uning har bir toshi o‘tmishning afsonalarini o‘zida saqlab kelmoqda. Samarqand, Buxoro va Xiva shaharlari YUNESKOning Butunjahon merosi ro‘yxatiga kiritilgan.
✈️Yaqinlaringizga ulashing!

💹Почему Узбекистан называют страной тысячи памятников?
В Узбекистане находится более 7000 объектов культурного наследия! Это настоящая сокровищница истории, где каждый камень хранит легенды прошлого. Самарканд, Бухара и Хива входят в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
✈️Поделитесь с друзьями!

💹Why is Uzbekistan called the country of a thousand monuments?
Uzbekistan has more than 7000 cultural heritage sites! This is a real treasure trove of history, where every stone holds legends of the past. Samarkand, Bukhara and Khiva are included in the UNESCO World Heritage List.
✈️Share it with your friends!

💬Telegram 🌐Instagram 🌐Facebook 🤩Youtube 💬Whatsapp

💹Baxshi - xalq dostoni – (xalq og‘zaki eposi)ning aytuvchisi, u so‘z (hikoya), musiqa, qo‘shiq va aktyorlik mahoratini o‘zida mujassam etgan bo‘lib, o‘z san’ati bilan xalqning eng buyuk asarlari - dostonlarni avloddan-avlodga yetkazadi.
✈️Yaqinlaringizga ulashing!

💹Бахши – сказитель народного эпоса – дастана (народно-эпических сказаний), сочетающий в себе искусство слова (рассказа), музыки, пения и актерского мастерства, который передает своим искусством величайщие творения народа – дастаны.
✈️Поделитесь с друзьями!

💹Bakhshi is a storyteller of the folk epic – dastan (folk epic tales), combining the art of word (story), music, singing and acting, who conveys with his art the majestic creations of the people – dastans.
✈️Share it with your friends!

💬Telegram 🌐Instagram 🌐Facebook 🤩Youtube 💬Whatsapp

#turistik_tashkilotlar_diqqatiga #вниманию_тур_организациям

🇺🇿Mamlakatimiz turizm salohiyatini xalqaro bozorlarida keng ko‘lamda targ‘ib qilish maqsadida yurtimiz turizm sohasi vakillari tomonidan Olmaota shahrida 2025-yil 23-25-aprel kunlari bo‘lib o‘tadigan “KITF” ko‘rgazmasida, O‘zbekiston milliy stendi namoyishi orqali qatnashish rejalashtirilmoqda.
Ushbu nufuzli xalqaro turizm ko‘rgazmasida ishtirok etishga shoshiling!
⏳Arizalar 14-martgacha qabul qilinadi
✅Batafsil

🇺🇿В целях широкого продвижения туристического потенциала страны на международных рынках планируется участие представителей туриндустрии страны в туристической выставке “KITF”, которая состоится 23-25 апреля 2025 года в Алмате, а также демонстрация национального стенда Узбекистана. Успейте принять участие в престижной международной туристической выставке!
⏳Заявки принимаются до 14 марта
✅Подробнее

💬Telegram 🌐Instagram 🌐Facebook 🤩Youtube 💬Whatsapp

💹Tog‘lar va suv, bundan yaxshiroq nima ham bo‘lishi mumkin?
Toshkent viloyati Bo‘stonliq tumanida joylashgan Chorvoq suv ombori. Dam olish zonasiga poytaxtdan taksi, poyezd yoki avtobusda yetib olish mumkin.
✈️Yaqinlaringizga ulashing!

💹Горы и вода, что может быть лучше?
Чарвакское водохранилище, располагающее в Бостанлыкском районе Ташкентской области. Добраться до курортной зоны из столицы можно на такси, электричке или автобусе.
✈️Поделитесь с друзьями!

💹Mountains and water, what could be better?
The Charvak reservoir, located in the Bostanlyk district of the Tashkent region. You can get to the resort area from the capital by taxi, train or bus.
✈️Share it with your friends!

💬Telegram 🌐Instagram 🌐Facebook 🤩Youtube 💬Whatsapp

🔭Ulugʻbek rasadxonasi – oʻrta asrlarga oid Sharqning asosiy astronomya maktabi markazi
📍Manzil
✈️Yaqinlaringizga ulashing!

🔭Обсерватория Улугбека – средневековый центр главной астрономической школы Востока
📍Локация
✈️Поделитесь с друзьями!

🔭Ulugbek Observatory - the medieval center of the main astronomical school of the East
📍Location
✈️Share it with your friends!

💬Telegram 🌐Instagram 🌐Facebook 🤩Youtube 💬Whatsapp

❗️Hurmatli O‘zbekiston turizm sohasi vakillari!
🇺🇿🇫🇷O‘zbekiston Turizm qo‘mitasi sizni 2025-yil 10-mart kuni Fransiyaning Parij shahrida o‘tkaziladigan O‘zbekiston turizm forumida faol ishtirok etishga taklif qiladi.
Tadbir doirasida O‘zbekistonning sayyohlik salohiyati taqdimoti va Fransiyaning yetakchi turoperatorlari hamda agentliklari bilan B2B uchrashuvlari rejalashtirilgan bo‘lib, bu quyidagilar uchun noyob imkoniyatlar yaratadi:
- ishbilarmonlik aloqalarini kengaytirish va yangi hamkorliklar o‘rnatish;
- O‘zbekistonning sayyohlik mahsulotlari va yo‘nalishlarini xalqaro miqyosda targ‘ib qilish;
- shartnomalar va bitimlar imzolash;
- o‘zaro sayyohlar oqimini ko‘paytirish va xalqaro hamkorlikni mustahkamlash.
Forum Fransiya va Yevropa mamlakatlari sayyohlik bozorida O‘zbekistonning zamonaviy sayyohlik imkoniyatlari, boy madaniy merosi, tabiiy go‘zalliklarini targ‘ib qilishda muhim qadam bo‘ladi.
Ishtirok etish va batafsil ma’lumot olish uchun quyidagi aloqa vositalari orqali biz bilan bog‘laning:
E-pochta manzili: info@nationalprcentre.com
Telefon: 78 129-09-90

❗️Уважаемые представители туристической отрасли Узбекистана!
🇺🇿🇫🇷Комитет по туризму Узбекистана приглашает вас принять активное участие в туристическом форуме Узбекистана 10 марта 2025 года в городе Париж, Франция.
В рамках мероприятия запланированы презентация туристического потенциала Узбекистана и B2B-встречи с ведущими туроператорами и агентствами Франции, что создаст уникальные возможности для:
-расширения деловых связей и установления новых партнерств;
-продвижения туристических продуктов и направлений Узбекистана на международном уровне;
-подписания контрактов и соглашений;
-повышения взаимного туристического потока и укрепления международного сотрудничества.
Форум станет важным шагом в продвижении современных туристических возможностей, богатого культурного наследия, природных красот и Узбекистана на туристическом рынке Франции и стран Европы.
Для участия и получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с нами по следующим контактам:
Э-почта: info@nationalprcentre.com
Телефон: 78 129-09-90

💬Telegram 🌐Instagram 🌐Facebook 🤩Youtube 💬Whatsapp