TDYU • ТГЮУ • TSUL

👉 She’riyat mulkining sultoni Alisher Navoiy hamda shoh va shoir Zahiriddin Muhammad Bobur ijodini o‘rganish va keng targ‘ib qilish maqsadida Toshkent davlat yuridik universiteti Talabalar turar joylarida istiqomat qilayotgan yoshlar o‘rtasida tashkil etilayotgan mushoira 11-fevral 16:00 da boshlanadi.

👉 11 февраля в 16:00 состоится поэтический вечер среди молодежи, проживающей в студенческих общежитиях Ташкентского государственного юридического университета. Цель мероприятия – изучение и широкая пропаганда творчества султана поэзии Алишера Навои, а также царя и поэта Захириддина Мухаммада Бабура.

👉 On February 11 at 4:00 PM, a poetry evening will take place among the youth residing in the student dormitories of Tashkent State University of Law. The event aims to study and widely promote the works of Alisher Nava'i, as well as Zahiriddin Muhammad Babur.

Xabaringiz bor, Toshkent davlat yuridik universiteti rektori v.b., professor Islambek Rustambekov Birinchi O‘zbekiston-Malayziya ta’lim forumida ishtirok etish uchun Kuala-Lumpur shahriga tashrif buyurgan edi.

Bugun professor Islambek Rustambekov Osiyo xalqaro arbitraj markazi vakillari bilan uchrashdi.

Uchrashuvda TDYU va Osiyo xalqaro arbitraj markazi o‘rtasida ADR, jumladan arbitraj, Islom arbitraji, sport arbitraji, mediatsiya yo‘nalishlari bo‘yicha hamkorlik qilish, TDYU talabalari uchun turli ta’lim va amaliyot dasturlarini yo‘lga qo‘yish, birgalikda turli konferensiya, davra suhbati va boshqa tadbirlarni tashkil etish borasida fikr almashildi.

Как вы знаете, и.о. ректора Ташкентского государственного юридического университета, профессор Исламбек Рустамбеков посетил Куала-Лумпур для участия в Первом узбекско-малайзийском образовательном форуме.

Сегодня профессор Исламбек Рустамбеков встретился с представителями Международного Азиатского арбитражного центра.

На встрече обсуждены вопросы сотрудничества ТГЮУ и Международного Азиатского арбитражного центра в области альтернативного разрешения споров (ADR), включая арбитраж, исламский арбитраж, спортивный арбитраж, медиацию, а также организация различных образовательных и практических программ для студентов ТГЮУ, проведение совместных конференций, круглых столов и других мероприятий.

As you know, the Acting Rector of Tashkent State University of Law, Professor Islambek Rustambekov, visited Kuala Lumpur to participate in the First Uzbek-Malaysian Educational Forum.

Today, Professor Islambek Rustambekov met with representatives of the Asian International Arbitration Centre (AIAC).

During the meeting, the parties discussed cooperation between TSUL and AIAC in the field of alternative dispute resolution (ADR), including arbitration, Islamic arbitration, sports arbitration, mediation, as well as the organization of various educational and practical programs for TSUL students, joint conferences, round tables, and other events.

“Strategik hamkorliklar va innovatsiyalarga qaratilgan siyosat orqali O‘zbekistonning raqamli moliya sohasida yetakchi o‘ringa ega bo‘lishiga intilyapmiz”.

«Благодаря стратегическим партнерствам и политике, ориентированной на инновации, мы стремимся позиционировать Узбекистан как лидера в сфере цифровых финансов.»

“Through strategic partnerships and innovation-driven policies, we aim to position Uzbekistan as a leader in the digital financial sector.”

“Ta’lim barqaror fintex ekotizimini yaratishning asosiy poydevoridir. Biz jahon darajasidagi o‘qitish hamda ilmiy tadqiqot imkoniyatlarini taqdim etishga intilyapmiz”.

«Образование – это фундаментальный элемент в создании устойчивой финтех-экосистемы, и мы стремимся предоставить возможности для обучения и исследований на мировом уровне.»

“Education is a fundamental pillar in building a sustainable FinTech ecosystem, and we are committed to providing world-class training and research opportunities.”

“Mustahkam normativ-huquqiy bazaning rivojlanishi nafaqat moliyaviy innovatsiyalarni rag‘batlantiradi, balki mamlakat iqtisodiyotiga sezilarli investitsiyalarni ham jalb etadi”.

«Развитие прочной нормативно-правовой базы не только стимулирует финансовые инновации, но и привлекает значительные инвестиции в экономику страны.»

“The development of a strong regulatory framework will not only foster financial innovation but also attract substantial investment into the country’s economy.”

“Toshkent davlat yuridik universiteti va Malayziyaning yetakchi universitetlari o‘rtasidagi hamkorlik Markaziy Osiyoda moliyaviy-huquqiy ta’lim va kasbiy rivojlanishning yangi davriga asos boʻlmoqda”.

"Сотрудничество между Ташкентским государственным юридическим университетом и ведущими университетами Малайзии знаменует новую эру в финансово-правовом образовании и профессиональном развитии в Центральной Азии."

"The collaboration between Tashkent State University of Law and leading Malaysian universities marks a new era in financial-legal education and professional development in Central Asia."

"O'zbekiston o'z fuqarolari uchun yangi imkoniyatlar yaratish maqsadida moliyaviy texnologik innovatsiyalarni joriy etmoqda va zamonaviy moliyaviy yechimlarning mintaqaviy markaziga aylanmoqda".

"Узбекистан внедряет финансово-технологические инновации для создания новых возможностей для своих граждан, позиционируя себя как развивающийся региональный центр современных финансовых решений".

"Uzbekistan is embracing financial technology innovations to create new opportunities for its citizens, positioning itself as an emerging regional hub for modern financial solutions".

Malayziyaning Perak shtatida “Barqaror rivojlanish maqsadlariga erishishda oliy ta’lim sohasidagi imkoniyatlar va tashabbuslar” mavzusidagi Birinchi O‘zbekiston-Malayziya ta’lim forumiga start berildi.

Mazkur nufuzli forumda Toshkent davlat yuridik universiteti rektori v.b., yuridik fanlar doktori, professor Islambek Rustambekov ham ishtirok etmoqda.