قُلْ يَٰعِبَادِىَ ٱلَّذِينَ أَسْرَفُوا۟ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا۟ مِن رَّحْمَةِ ٱللَّهِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ يَغْفِرُ ٱلذُّنُوبَ جَمِيعًا ۚ إِنَّهُ ۥ هُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ
“Sen mening tarafimdan: “Ey o‘z jonlariga isrof (jabr) qilgan bandalarim, Allohning rahmatidan noumid bo‘lmang! Albatta, Alloh barcha gunohlarni mag‘firat etar. Albatta, uning o‘zi o‘ta mag‘firatli va o‘ta rahmli zotdir”, deb ayt”.
Ey Muhammad!
Ey haqiqiy iymon da’vatchilari! Allohning bandalariga – gunohlari ko‘p va o‘z jonlariga zulm qilganlarga xabar bering:
Robbingizning rahmati cheksiz, mag‘firati esa mutlaqdir. Ularni bu qimmatli imkoniyatdan ayrilishlaridan oldin chin dildan tavba qilishga chorlang. Zero, ular nafslari ortidan ergashib, barcha narsani bilguvchi Robbilariga itoatsizlik qilib, Uning g‘azabiga sabab bo‘lmoqdalar.
Ammo ular Allohning rahmatidan aslo umid uzmasinlar. Chunki
Allohning rahmatidan umidsizlik – gunohkor uchun bundan ham katta halokat eshigini ochadi.
Ular hech qachon: “Men juda ko‘p gunoh qildim, gunohlarim haddan tashqari ko‘paydi, endi meni Alloh kechirmaydi”, deb noumid bo‘lmasinlar. Bu kabi noumidlik gunohkorning tavba qilishiga, itoatsizlik botqog‘idan chiqib ketishiga to‘sqinlik qiladi va natijada inson Allohning rahmatidan emas, balki Uning g‘azabidan boshqa narsaga duch kelmaydi.
Shunday ekan, gunohkorlarni Allohning rahmatidan umid uzishlariga yo‘l qo‘ymang va ularni Robbilarining buyuk karami, mag‘firati va cheksiz rahmatidan boxabar qiling. Ularni Allohning ulug‘ va go‘zal ismlari bilan tanishtiring, toki U Zotning rahmati va kechirimiga yetishishsin. Zero,
inson chin yurakdan tavba qilishi bilan Alloh uning barcha kichik va katta gunohlarini – hatto shirk, qotillik, zinokorlik, riboxo‘rlik va har qanday zulmni ham kechiradi. Albatta, Alloh o‘ta Kechirimli va benihoya Rahmli Zot.
Mag‘firat va Rahmat – Allohning azaliy va doimiy sifatlaridir. Bu ilohiy sifatlarning nurlari doimiy ravishda butun maxluqot ustiga yog‘ilib turadi.
Alloh bandalariga kecha-yu kunduz, yashirin va oshkora holatda ne’matlar yog‘diradi, ularni o‘zining cheksiz mehr-shafqati bilan qamrab oladi. Allohga bandalariga ne’mat berish, ne’matni ushlab qolishdan ko‘ra ancha yoqimlidir. Uning rahmati Uning adolatli g‘azabidan ilgari yuradi va uni yengib ketadi.
Ammo
bandalar bu rahmat va mag‘firatga sazovor bo‘lish uchun harakat qilishlari shart. Agar inson bu yo‘lda harakat qilmasa, o‘z qo‘llari bilan Allohning rahmat va mag‘firati eshiklarini yopadi.
Allohning roziligiga yetaklovchi eng haqiqiy, sharafli va ishonchli yo‘l – bu chin dildan tavba qilish, Allohdan kechirim so‘rash, Unga itoatkorlik, kamtarlik va ixlos bilan ibodat qilishdir. Zero, Robbingizning rahmatiga va mag‘firatiga eltuvchi bundan boshqa ishonchliroq va sharafliroq yo‘l yo‘q.
Tafsir as-Sa’diy