#تعبييرات_تحية
#السعودية
#عادات_و_سلوم
Kecha
Riyoz shahrining "Magic city"si desak boʻladi,
Bulvard sity majmuasida boʻldim. Yaxshi sayilgoh ekan. Esimda qolgani, qayerdan paydo boʻlishdi, sezmadim, uch nafar
saudiyalik yoshlar yaqinroq kelib gap olgan boʻlishdi. Suhbat aylanib
fus'ha va sheva oʻrtasidagi farqlarga keldi. Masalan, birgina mehmon kutib olish, olqishlash borasida Saudiyada keng tarqalgan iboralardan aytib berishdi:
”مرحباً ألف”//“مرحبا مليون”//"ارحبوا"
”حللتم هلا ووطئتم سهلا”
“بالسنة عيدين وهذا الثالث"
"يا هلا ويا غلا عداد ما بين الأرض والسما"
"مرحباً هيل، عداد السيل"
”أرحبوا عداد خطاكم”
“يا مرحبا فيكم عداد ما سرتم”
“الله يحيّيك ويبقيك”//”سلمت”
”شرّفت وأنورت”//“النور نورك”//“بوجودك”
“زارتنا البركة”
“بارك الله وجوه الخير”//“يا هلا بالطَّش والرَّش”
“يالله حَيّهم”//“اللهم حيَّ”//“يالله حيهم”
“حيّ الله أبو فلان”//“حيّ الله الجميع”
"البيت بيتك"//"اعتبرنا مثل أهلك"
Chindan ham, bu yerda Sizni har yuzlashganda turlicha olqishlab turishadi. Yoqimli!
Bizning manzil:
https://t.me/arabic_burhan
