Postlar filtri


Birburchak dan repost
AKSchi kitoblarning nomi ham boshqacha tuyilgandi. “Tongotar” roman ekan. Nomi nega bunaqa deb qiziqqandim. Oʻqib borganim sari buni anglayapman, qartalar ochilib borayotgandek.

Raxshona Ahmedovani “Onamni asra” orqali yaxshi tarjimon sifatida tanirdik. Bu kitob muallifning boshqa qirralarini ham koʻrsatmoqda. Kitobdan oʻquvchining hamma turi maza qiladigandek, ammo ayol-qizlarimiz boshqacha koʻz bilan koʻrib oʻqisa kerak. Nega unday deyotganimni asarni oʻqisangiz tushunib olasiz.

Kitobni tugatgach, hali yana batafsil gaplashamiz. Xoʻsh, siz AKSdan qaysi kitobni oʻqidingiz yoki oʻqimoqchisiz?

➡️@qora_yigit


Hydrangea dan repost
#review
#longread
#roman

Ayolni bag‘riga oladigan yoriltoshlar yorilmay qo‘ygan bo‘lsa, nima qilsin?


Raxshona Ahmedova "Tongotar"

Ba‘zi me‘zonlarim bor edi: Nashrdan endigina chiqqan yangi kitoblarni olmasdim, o‘qimasdim, qiziqmasdim. Sababi ularning shov-shuvi negadir bo‘g‘ib yuborardi. Qayoqqa qarama, o‘sha kitob haqida yozishadi... Qisqasi, yoqmasdi.

Bu ahmoqona me‘zonimni birinchi bo‘lib "Izlam", undan keyin "Aks" buza oldi. Shunda ham aynan Raxshona Ahmedovaning kitobiga unchalik qiziqish uyg‘onmagandi. Anchadan beri o‘zbek adabiyotidan nimadir o‘qigim kelib yurgani, asar muqovasidagi "Ayol qismati onadan qizga meros o‘tadigan toshga o‘xshaydi. Bo‘yningga osilgan, yechib bo‘lmaydigan tosh" jumlalari va qisman muqovasi sabab sotib oldim.

Roman mutolaasi davomida "Nahotki ayolni shu qadar xo‘rlash mumkin? Bir inson boshqa bir insonga shu qadar shafqatsizlarcha munosabatda bo‘lishi mumkinmi?", – degan savollar eng ko‘p qiynadi. Bo‘lmasa, asardagi voqealar umuman begona emas, hammasi o‘zimiz ko‘rib, bilib, eshitib yurganimiz – o‘zbek ayollarining hayoti. O‘sha oilam, ro‘zg‘orim, bola-chaqam, erim deb butun umr ro‘shnolik ko‘rmay o‘tib ketadigan sabrli o‘zbek ayoli. Butun boshli azobni yagona aybi – faqat ayol bo‘lib tug‘ilgani uchungina bo‘yniga olgan ayol. Axir, bunda ham u aybdor emasdi-ku...

Fotima, Farog‘at, Munira, Farida kabi kitobdagi o‘nlab ayollar siymosida onamni, buvimni, yangamni, dugonamni, o‘zimni ko‘rdim. Ayollarning har biridan hech yo‘q bir jihat olinsa-yu, bari birlashtirilsa, asl ayol tasviri gavdalanadi, aslida. Yagona farq, o‘sha jihatlarning kimdadir ko‘proq, kimgadir kamroq bo‘lishiga borib taqaladi. Ha, menimcha, shunday.

Asarning bir joyi bor, naq miyani portlatib yuboradigan: "Nimaga ayol azoblanaveradi? Chunki ayolni, hatto, Xudo ham yaxshi ko‘rmaydi". Shu jumlalarni o‘qiganimdan beri o‘ylayman. Rostdan ham shunaqadir, ehtimol. Romanni esa aynan shu dialog butunicha ochib bergan, nazarimda.

Kitobda nafaqat ayol, balki bolalik, do‘stlik, muhabbat, yolg‘izlik, haqiqat, adolat, olam, odam, jamiyat va undagi turli nayranglar haqida ham gap boradi.

Umuman olganda, Raxshona Ahmedova ham, "Tongotar" ham men uchun rostakamiga kashfiyot bo‘ldi, deb ayta olaman. Ayolni esa faqat va faqat sevish kerak.

Ozoda

@HamKitob


“Аёлларга ҳам қанот бермоқлик жоиз, зотан улар ҳам парвоз этишга қодирдирлар”.

Виржиния Вулф




Hydrangea dan repost
#kitobdan

Ayol tabiatan ojiz mavjudot, hislariga asir, tuyg‘ulariga bandi, bir umr yuragi urishini tinglab o‘tadi. Peshonasiga shu qismat bitilgan.

Raxshona Ahmedova "Tongotar"


...agar birovning kamchiliklarini tuzatishni o'z burching deb bilmasang, ularga oson ko'nikasan.

Fransuaza Sagan

"Assalom, qayg'u!"


“Yoshlik” jurnali dan repost
“Tongotar” asari muallifi kim?
So‘rovnoma
  •   Nodirabegim Ibrohimova
  •   Raxshona Ahmedova
  •   Go‘zal Ro‘ziyeva
67 ta ovoz


#kinotavsiya

Ba'zida turmush tashvishlari, arzimas muammolarga o'ralashib, eng muhim narsa -- bu hayot bizga berilgan imkoniyat ekanini unutib qo'yamiz. Chiroyli yashash, baxtli bo'lish, yaxshi nom qoldirish, har daqiqadan zavq olish uchun bir imkoniyat...
Anchadan beri bunaqa yaxshi kino ko'rmagandim.

Yashamoq
https://uzmovi.tv/tarjima-kinolarri/6887-yashamoq.html


#kayfiyat

...Rasmingga tikilib o'tkazdim kunni,
Buncha baxtiyorman, rasming bor menda...🎶

@RaxshonaAhmedova


***
Bitta cholni koʻrdim sahroda,
Peshonasi yaltirar terdan.
Qum titkilab, issiq havoda
Tangasini axtarar yerdan.

Quyosh nuri soʻngunicha to,
Koʻrinmadi yilt etgan narsa.
Chol zorlandi: “Topib ber, Xudo,
Shu tangamni, iloji boʻlsa.

Nahot shunday chorasiz qolsam,
Moʻjiza qil, tangamni topay.
Shubha uygʻotmagin ushbu dam,
Borligingga butkul ishonay”.

Bir chekkada yigʻlayman tinmay,
Koʻz oldimdan ketmaydi bu hol.
Nahot hozir tangasin topmay
Yaratgandan yuz oʻgirsa chol.

Qoʻrqib ketdim, axir keksa jon,
Yuragimdan oʻtdi bir tuygʻu.
Bitta tanga otdim chol tomon,
Seni yoʻq deb oʻylamasin u.

©Bobur Elmurod

745 1 13 5 27

Қисқа қилиб айтганда, “Тонготар” асарида ўзбек аёли тимсоллари яратилган – шоираи даврон Нодирабегимдан тортиб айни дамга қадар етимхоналарда узиб топталган ғунчаларгача. Эҳтимол, бошқа мамлакатларда аёл зоти бир марта туғилар (ахир уларни жуда яқиндан билмаймиз-ку), лекин ўзбек аёли ҳеч бўлмаганда икки марта туғилади. Агар иккинчи туғилишни уддалай олмаса, хорлик кўчаларидан ҳеч қачон чиқа олмайди. Романни ўқирканман, кўз олдимдан бир ваҳшат ўхшатиш ўтаверди. Инсон танаси гўштқиймалагичдан чиқарилаяпти. Тирик вужуд майдаланиб ҳамда қоришиб кетган гўштга айланиб қолди. Ва тамом. Ва асло тамом эмас. Ўзининг ҳар бир ҳужайрасини йиғиб-териб, қайта барпо бўлаётган, тириклик қўшиғини аввалида шивирлаб, сўнгра баралла куйлаётган АЁЛни илғадингизми? У иккинчи марта туғилди. Шапалоққа кўтарилган қўлларим билан энди унинг бошини силайман: “Ҳаёт муборак, гўзалим!” Ҳа, “Тонготар” мутолааси мени туйғунинг нафрат қитъасидан шафқат қитъасига бирзумда ўтказиб қўйди!
Кетма-кет кулфатлардан сўнг инсон олдин эзилади. Сўнг ғазабга тўлади. Фитратда шайтонга шериклик бошланади баъзан. Жумладан, у: «Агар Худо бандаларини яхши кўрганида, эркини шайтоннинг қўлига бериб қўймаган бўларди, бу тахлит гуноҳга ботишини истамаганида жаннатда олиб қолган бўларди. Биргина хатоси учун қувмаган, сургун қилмаган бўларди», дея ўйлай бошлайди. Кўпчилик шу каби фикрлар оқибатида шайтон билан шартнома тузганини билмай ҳам қолади. Жабрдийда одам қасос олиш истаги билан ўзига таскин беради. Доно инсонгина ўзни қасос ўтида қовурмайди, ҳаётни севишда давом этади. Асар якуни менга шунинг учун ҳам жуда ёқдики, ундаги ҳар бир қаҳрамон ўз қалбини тафтиш қиларкан, ҳеч қачон зулмга қўл бермаслик кераклигини англайди.  “Оловга қарши олов билан курашилмайди!” деган қарорга келади. Одам ва оламнинг бир бутунлигини таъкидлайди. Романда кўтарилган муаммолар тасодифлар орқали ечилади. Зеро, Буюк Чеварнинг мураккаб ҳал этувлари бизларга тасодиф бўлиб туюлади.
Роман воқеалари Нодирабегим фожиасидан бошланиб, бугунги давримизда рўй бераётган воқеаларга уланиб кетади. Шов-шувли ҳикоя – ўзи ва болаларини анҳорга ташлаган аёл, хонадонига ўт қўйган, фарзандини ташлаб кетган, етимхоналарда зўрланган қизчалар воқеаси акс этган. Уларнинг бунга қадар  келган йўли ва кейинги кетажак йўллари, руҳий эврилишлари, қайта тирилишлари тасвирланган.
Асарнинг номи “Тонготар” деб номланишида рамзий маъно бор. Асар қаҳрамони ҳам ғайриихтиёрий тарзда ҳар куни кузатадигани дайди аёлни уйига олиб келиб парвариш қилишга аҳд қилади. Шу воқеадан сўнг асар қаҳрамонлари ҳаётида янги саҳифа очилади. Чунки дайди аёл унга бегона эмас эди, у эрининг аммаси, дугонасининг онаси эди. Бу бутунлашув эди...
Тунда олинган қарорлар тонгни белгилаб беради. Тонг тундан бошланади. Тун ботмаса, кун ҳам отмас эди...

Дилрабо Мингбоева


#taqriz

Тун ботмаса, тонг ҳам отмас...

Йўқ, бу қадар итоаткор ва мазлума бўлиш, яхшию ёмонга бирдек бош эгиб кетавериш керак эмас! Шапалоқ тортиб юборгим келди кўзларидан ёшлари тирқираётган, ҳаётнинг қутурган оқимида титрабгина оқиб кетаётган бу аёлнинг юзларига! Афсуски, тарсаки учун кўтарилган қўлларим муаллақ қолди. Чунки ёнимда ҳеч ким йўқ ва мен бор-йўғи китоб ўқиётган эканман.
Фароғат  – “Тонготар” асарининг асосий қаҳрамони. Ёндош қаҳрамонлар ҳам – аёллар. Уларнинг бирортаси ҳам заррача бегона эмас, бири синглимиз, бири қўшнимиз, бири дугонамиз... Биз уларни шунчалар яхши биламизки... Чунки муаллиф уларни бор бўй-басти, руҳиятининг барча кунжаклари билан тасвирлаган.


"Янги Фарғона" ва "Новая Фергана" газеталари dan repost
4 сон Янги Фаргона 2025.pdf
11.2Mb
"Янги Фарғона" газетасининг 2025-йил 15-январь кунги 4-сонини ПДФ ҳолатда ўқинг!


📑 "Ижод денгизидаги дадил одимлар."

Ҳаётжон Абдуллаев
журналист


📰 "Янги Фарғона" газетасининг 2025 йил 15 январь кунги 4-сони


#inson_ilmi

Inson xatolarining mohiyati, aslida, toqatsizlik, izchillikdan barvaqt voz kechish, arzimas ishlarga diqqat-eʼtiborini qaratishdadir.

F. Kafka


F. Alimardon qoralamalari dan repost
Рахшона опам айтган масала охирги 200 йилликда кўп ижодкорларни ўйлантирган. Билганим, бу борада аниқ бир ечимга келиш учун жаҳон адабиётини мактаблаштириб ўқиш керак. Масалан, немис, инглиз, рус, француз, япон, лотин америкаси адабиётларидаги энг кўзга кўринган асарларни ўқиб чиқиш лозим. Шунда кўп нарса маълум бўлғай


#muharir_kundaligi

Zo'r uslub topdim, deganimda, "Mening otim qirmizi"ni tahrir uchun berib qolishdi. Va mendan oldin O'rxon Pomuq u uslubni allaqachon topib bo'lganini bildim.
Endi zo'r mavzu o'ylaganimda esa Fransuaza Sagan mendan oldin ulgurganini sezyapman. "Assalom, qayg'u!"
Bu dunyoda hech kashf etilmagan uslub, yozilmagan mavzu qoldimikan?


#Радио_тўлқинларида

OʼZBEKISTON" радиоканали "ТАФАККУР ва ИЖОД" лойиҳасида сиз кутган самимий суҳбат.
Бу галги меҳмонимиз ёш ижодкор, куни-кеча нашрдан чиққан "Тонготар" романи  муаллифи, Ўзбекистон Ёзувчилар уюшмаси аъзоси РАХШОНА АХМЕДОВА бўлди.

Адиба билан болалик даврлари, ижодий жараёнлар, таржимачилик, адабий танқидчилик, устоз-шогирд анъаналари ҳақида мириқиб суҳбатлашдик. Дарвоқе, Рахшона илк ижодини назмда бошлаган, эндиликда насрда китобхон мухлислар эътиборини қозонмоқда.

"Oʼzbekiston" радиоканалида биргаликда тинглаймиз.
1~2 қисмлар
Муаллиф журналист Робия Камол.

https://t.me/tafakkur_ijod


#yangi_kitob 🎉

Pir nashriyotidan ustoz yozuvchimiz Erkin A'zamning "Bayramdan boshqa kunlar" va Paul Polakning "Kambag'allik girdobidan chiqish" kitoblari chop etilibdi. Kecha pochtadan yuborishdi. Bu dunyoda mutolaadan yoqimliroq mashg'ulot bor ekanmi?! O'qiymiz. 🤗


BOOK.UZ dan repost
🔥 KATTA PREMYERA | SOTUVDA

📚 AKS to'plamining dastlabki uchta kitobi sotuvga chiqdi. Kitoblar va mualliflar haqida rasmlardan batafsil o'qishingiz mumkin.

Tongotar - 30 000 so'm
Kungaboqar - 28 000 so'm
Ajdar sayyorasi - 25 000 so'm

✍️ AKS - Jamiyatga ko'zgu.

Buyurtma berish:
@bookuzbot / +998712300050

📚 @bookuzbekistan

20 ta oxirgi post ko‘rsatilgan.