Endi "Peshonamdagi nur" kitobini o'qisak bo'ladimi?
Turk yozuvchisi Mehmet Olaqoshning "Peshonamdagi nur" nomli kitobini o'zbek tiliga o'girgani sababli 2023-yilda tarjimon Gulbahor Abdulloh ustidan ish ochilgan va u JKning 244-moddasi — ommaviy tartibsizlikka chaqirishga doir jinoyat bilan ayblangan edi. Kitobni nashr qilganlar, sotganlarga ham tegishli chora ko'rildi.
Kecha advokat Abdurrahmon Tashanovning xabar berishicha, mazkur ish bo'yicha tarjimon Gulbahor Abdulloh oqlandi, ya'ni oqligicha qoldi. Xo'sh, endi bu kitobni o'qisak bo'ladimi?
Men hali bu kitob "oqlanmadi" deb bilaman. Toki Din ishlari bo'yicha qo'mita ruxsati bilan nashr qilinmaguncha uni tarqatish mumkin bo'lgan adabiyotlar sirasiga qo'sha olmaymiz. Chunki mazkur badiiy kitobda diniy mazmundagi gaplar, voqealar bor. Xususan, unda tog'ut haqidagi gaplar, "Kim Allohning hukmi bilan hukm qilmasa..." oyati e'tirozlarga sabab bo'lgan.
#Kitob #yangilik
@GiyosiddinYusuf
Turk yozuvchisi Mehmet Olaqoshning "Peshonamdagi nur" nomli kitobini o'zbek tiliga o'girgani sababli 2023-yilda tarjimon Gulbahor Abdulloh ustidan ish ochilgan va u JKning 244-moddasi — ommaviy tartibsizlikka chaqirishga doir jinoyat bilan ayblangan edi. Kitobni nashr qilganlar, sotganlarga ham tegishli chora ko'rildi.
Kecha advokat Abdurrahmon Tashanovning xabar berishicha, mazkur ish bo'yicha tarjimon Gulbahor Abdulloh oqlandi, ya'ni oqligicha qoldi. Xo'sh, endi bu kitobni o'qisak bo'ladimi?
Men hali bu kitob "oqlanmadi" deb bilaman. Toki Din ishlari bo'yicha qo'mita ruxsati bilan nashr qilinmaguncha uni tarqatish mumkin bo'lgan adabiyotlar sirasiga qo'sha olmaymiz. Chunki mazkur badiiy kitobda diniy mazmundagi gaplar, voqealar bor. Xususan, unda tog'ut haqidagi gaplar, "Kim Allohning hukmi bilan hukm qilmasa..." oyati e'tirozlarga sabab bo'lgan.
#Kitob #yangilik
@GiyosiddinYusuf