🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺
📍🇺🇿
Ташкентская обл.
Бостанлыкский р/н
Если верить картам, название сая «
Хоромзоде» что в переводе означает «
грязный» «нечистый»
🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿
📍🇺🇿
Toshkent viloyati. Boʻstonliq tumani
Haritalarda soyning nomi "
Horomzade" - "
iflos" "nopok" degan ma'noni anglatadi.
Mahalliy aholi soyni “
Xoromzoda” deb atashdan mutlaqo bosh tortadi, ularning soʻzlarini keltiraman: Toza, tiniq suvni, tog'ni ichidan mojizavi ravishda chiqib kelayotgan suvni, kim "
Horom" deb nom qoyganiga tushunmayapmiz😳
Ular soyni "
Oromzade" deb atashadi, ya'ni: "
xotirjamlik", "tinchlik" "sokimlik". Shaxsan menga bu nom ko'proq yoqadi, mantiqiyroq.
Xaritalar
SSSRda, oʻzbek tilini bilmaydigan odamlar tomonidan tuzilgan, balki xatolik boʻlgandir, faqat bitta harf qoʻshilgan va “
Xorom” – “Orom” maʼnosi butunlay oʻzgargan.
Lekin bu mening taxminim, kim aniq informaciya bilsa, komentariyada yozing, shaxsan menga juda qiziq 🤔
Локация тут👇
📍
Location Location mana👆