📌 RUS TILIDA KUNDALIK MULOQOT: RESTORANDA, DORIXONADA VA DO‘KONDA 🇷🇺🗣
Hurmatli obunachilar! Bugun kundalik hayotda eng ko‘p uchraydigan vaziyatlar – restoranda ovqat buyurtma qilish, dorixonada dori sotib olish va do‘konda savdo qilish haqida suhbatlarni o‘rganamiz!
Har bir dialog ruscha va o‘zbekcha tarjimasi bilan keltirilgan. Ushbu gaplarni yodlab olsangiz, Rossiyada yoki rus tilida gaplashadigan joylarda bemalol muloqot qilishingiz mumkin!
---
🟢 1. RESTORANDA OVQAT BUYURTMA QILISH 🍽
👨💼 Ofitsiant: Здравствуйте! Что будете заказывать?
(Salom! Nima buyurtma qilasiz?)
🧑 Mijoz: Здравствуйте! Можно меню, пожалуйста?
(Salom! Iltimos, menyuni bera olasizmi?)
👨💼 Ofitsiant: Конечно, вот меню. Что вам порекомендовать?
(Albatta, mana menyu. Sizga nimani tavsiya qilay?)
🧑 Mijoz: Я хочу борщ и салат "Цезарь".
(Men borsh va Sezar salatini xohlayman.)
👨💼 Ofitsiant: Что будете пить?
(Ichimlik sifatida nima olasiz?)
🧑 Mijoz: Чай с лимоном, пожалуйста.
(Limonli choy, iltimos.)
👨💼 Ofitsiant: Ваш заказ будет готов через 15 минут.
(Buyurtmangiz 15 daqiqada tayyor bo‘ladi.)
🧑 Mijoz: Спасибо!
(Rahmat!)
---
🟢 2. DORIXONADA DORI SOTIB OLISH 💊
👩⚕️ Dorixonachi: Здравствуйте! Чем могу помочь?
(Salom! Qanday yordam bera olaman?)
🧑 Mijoz: У меня болит голова. У вас есть что-нибудь от головной боли?
(Mening boshim og‘riyapti. Bosh og‘rig‘i uchun biror narsa bormi?)
👩⚕️ Dorixonachi: Да, конечно. Вам таблетки или порошок?
(Ha, albatta. Sizga tabletka yoki kukun shaklida kerakmi?)
🧑 Mijoz: Лучше таблетки.
(Yaxshisi, tabletka bo‘lsin.)
👩⚕️ Dorixonachi: Вот, пожалуйста. Принимайте по одной таблетке каждые 6 часов.
(Mana, iltimos. Har 6 soatda bitta tabletka iching.)
🧑 Mijoz: Спасибо! Сколько это стоит?
(Rahmat! Bu qancha turadi?)
👩⚕️ Dorixonachi: 250 рублей.
(250 rubl.)
🧑 Mijoz: Вот деньги. Спасибо!
(Mana pul. Rahmat!)
---
🟢 3. DO‘KONDA XARID QILISH 🛒
🛍 Mijoz: Здравствуйте! У вас есть свежие яблоки?
(Salom! Sizda yangi olmalar bormi?)
👨💼 Sotuvchi: Да, конечно. Какой сорт вам нужен?
(Ha, albatta. Qaysi nav kerak?)
🛍 Mijoz: Дайте мне, пожалуйста, килограмм зелёных яблок.
(Iltimos, menga 1 kg yashil olma bering.)
👨💼 Sotuvchi: Что-нибудь ещё?
(Yana nimadir kerakmi?)
🛍 Mijoz: Да, ещё один литр молока и хлеб.
(Ha, yana 1 litr sut va non.)
👨💼 Sotuvchi: Всё вместе 350 рублей.
(Hammasi bo‘lib 350 rubl.)
🛍 Mijoz: Вот деньги, спасибо!
(Mana pul, rahmat!)
👨💼 Sotuvchi: Спасибо вам! Хорошего дня!
(Sizga rahmat! Yaxshi kun tilayman!)
---
📌 XULOSA
Agar siz restoranda ovqat buyurtma qilishni, dorixonada dori so‘rashni yoki do‘konda xarid qilishni o‘rgansangiz, kundalik muloqotda o‘zingizni erkin his qilasiz!
✅ Ushbu dialoglarni yodlab oling va praktika qiling!
✅ Agar biror gap tushunarsiz bo‘lsa, izohlarda so‘rang!
📌 Sizga qaysi vaziyatlar uchun dialoglar kerakligini yozing! 😊
📢 Rus tilini tez va oson o‘rganish uchun kanalga obuna bo‘ling! 🚀
👉
@rustili_muloqot