BOBUR
Hijronga payvand nihol, gʻamzada shoxdir Bobur,
Sogʻinchi shigʻil-shigʻil, hasratli bogʻdir Bobur.
Ikki daryo orasi tanglik qilib, oqibat
Yot nahrdan suv ichib, yuragi dogʻdir Bobur.
Shamshir bilan savashda sheʼr bitgan arslon shoir,
Qalamini oʻynatib jang qilgan shohdir Bobur.
Gʻanimlar hamlasidan jismi salomat, ammo
Ahbobu doʻst zarbidan siyrati chokdir Bobur.
Zar chopon kiygan darvesh, taxtda oʻtirgan faqir,
Saroyu qasrlarni toʻldirgan ohdir Bobur.
Hushyorlar davrasida yolgʻiz devona koʻngil,
Telbalar zumrasida yagona sogʻdir Bobur.
Milyon yilda yaralmish Hindikush, Pomir togʻi,
Qirq yetti yilda koʻkka yetishgan togʻdir Bobur.
Adolat, mardlik, vafo tugʻ ilgan oliy zirva,
Xiyonatu tubanlik yiqilgan chohdir Bobur.
Moziy, deya yuz burma, oldga tikilgan, ey doʻst,
Marraga eng tez, ildam eltguvchi rohdir Bobur…
----------------------------
БОБУР
Ҳижронга пайванд ниҳол, ғамзада шохдир Бобур,
Соғинчи шиғил-шиғил, ҳасратли боғдир Бобур.
Икки дарё ораси танглик қилиб, оқибат
Ёт наҳрдан сув ичиб, юраги доғдир Бобур.
Шамшир билан савашда шеър битган арслон шоир,
Қаламини ўйнатиб жанг қилган шоҳдир Бобур.
Ғанимлар ҳамласидан жисми саломат, аммо
Аҳбобу дўст зарбидан сийрати чокдир Бобур.
Зар чопон кийган дарвеш, тахтда ўтирган фақир,
Сарою қасрларни тўлдирган оҳдир Бобур.
Ҳушёрлар даврасида ёлғиз девона кўнгил,
Телбалар зумрасида ягона соғдир Бобур.
Милён йилда яралмиш Ҳиндикуш, Помир тоғи,
Қирқ етти йилда кўкка етишган тоғдир Бобур.
Адолат, мардлик, вафо туғ илган олий зирва,
Хиёнату тубанлик йиқилган чоҳдир Бобур.
Мозий, дея юз бурма, олдга тикилган, эй дўст,
Маррага энг тез, илдам элтгувчи роҳдир Бобур…
@n_jonuzoq
Hijronga payvand nihol, gʻamzada shoxdir Bobur,
Sogʻinchi shigʻil-shigʻil, hasratli bogʻdir Bobur.
Ikki daryo orasi tanglik qilib, oqibat
Yot nahrdan suv ichib, yuragi dogʻdir Bobur.
Shamshir bilan savashda sheʼr bitgan arslon shoir,
Qalamini oʻynatib jang qilgan shohdir Bobur.
Gʻanimlar hamlasidan jismi salomat, ammo
Ahbobu doʻst zarbidan siyrati chokdir Bobur.
Zar chopon kiygan darvesh, taxtda oʻtirgan faqir,
Saroyu qasrlarni toʻldirgan ohdir Bobur.
Hushyorlar davrasida yolgʻiz devona koʻngil,
Telbalar zumrasida yagona sogʻdir Bobur.
Milyon yilda yaralmish Hindikush, Pomir togʻi,
Qirq yetti yilda koʻkka yetishgan togʻdir Bobur.
Adolat, mardlik, vafo tugʻ ilgan oliy zirva,
Xiyonatu tubanlik yiqilgan chohdir Bobur.
Moziy, deya yuz burma, oldga tikilgan, ey doʻst,
Marraga eng tez, ildam eltguvchi rohdir Bobur…
----------------------------
БОБУР
Ҳижронга пайванд ниҳол, ғамзада шохдир Бобур,
Соғинчи шиғил-шиғил, ҳасратли боғдир Бобур.
Икки дарё ораси танглик қилиб, оқибат
Ёт наҳрдан сув ичиб, юраги доғдир Бобур.
Шамшир билан савашда шеър битган арслон шоир,
Қаламини ўйнатиб жанг қилган шоҳдир Бобур.
Ғанимлар ҳамласидан жисми саломат, аммо
Аҳбобу дўст зарбидан сийрати чокдир Бобур.
Зар чопон кийган дарвеш, тахтда ўтирган фақир,
Сарою қасрларни тўлдирган оҳдир Бобур.
Ҳушёрлар даврасида ёлғиз девона кўнгил,
Телбалар зумрасида ягона соғдир Бобур.
Милён йилда яралмиш Ҳиндикуш, Помир тоғи,
Қирқ етти йилда кўкка етишган тоғдир Бобур.
Адолат, мардлик, вафо туғ илган олий зирва,
Хиёнату тубанлик йиқилган чоҳдир Бобур.
Мозий, дея юз бурма, олдга тикилган, эй дўст,
Маррага энг тез, илдам элтгувчи роҳдир Бобур…
@n_jonuzoq