#السببية
- بسبب (sababli)
📌 تأخرت بسبب الازدحام الشديد في الطريق.
Yo‘lda katta tirbandlik bo‘lganligi sababli kechikdim.
- لأن (chunki)
📌 لم يذهبْ إلى المدرسة اليوم لأنَّه مريض.
U bugun maktabga bormadi, chunki u kasal.
- لذا (shu sababli)
📌 الطقس بارد جدًا، لذا سأرتدي معطفا ثقيلا.
Ob-havo juda sovuq, shu sababli qalin palto kiyaman.
- و لهذا (shuning uchun)
📌 أريد أن أتعلم اللغة العربية، و لهذا أقرأ في هذا الكتاب.
Men arab tilini o‘rganishni xohlayman, shuning uchun bu kitobni o'qiyapman.
- و لهذا الهذا السبب (shu sababdan)
📌 هذا الامتحان مهم جدا، و لهذا الهذا السبب أدرس بجد.
Bu imtihon juda muhim, shu sababdan jiddiy o‘qiyapman.
- و لهذا الغرض (shu maqsadda)
📌 نريد تحسين مهارات المحادثة، و لهذا الغرض نمارس التحدث يوميا.
Biz suhbatlashish ko‘nikmalarini yaxshilashni xohlaymiz, shu maqsadda har kuni gapirishni mashq qilamiz.
- من جراء ذلك (shuning uchun – salbiy oqibat bildiradi)
📌 لم يراجع دروسه جيدا، من جراء ذلك رسب في الامتحان.
U darslarini yaxshi takrorlamadi, shuning uchun imtihondan yiqildi.
📚 How to write in Arabic
@almutaallimu_blog