"Platonovning "Jon"ini o'qiyotganingizda xuddi o'zbek yozuvchisi tomonidan yozilgandek taassurot uyg'otadi. Unda o'zbek qahramonlar uchragani uchun emas, tarjimon Sharifjon Ahmadning mahorati tufayli deb o'ylayman. Qissa tili nihoyatda ravon, ifodalar tiniq. Ancha-muncha kitob o'qigan bo'lsangizda, "Jon" orqali kamida 10 ta yangi o'zbekcha so'z yoki jumla o'rgansangiz, ajabmas".
MehrNoz
📚 @akademnashr
MehrNoz
Xarid: t.me/akademsavdo
📞 +998994331677
📚 @akademnashr