ҚАРЗДАН ҚУТУЛИШ УЧУН ДУОЛАР
بِسْــــــــــــــــــــــمِ ﷲِالرَّحْمَنِ الرَّحِيم
1. БИРИНЧИ ДУО
АРАБЧА МАТН:
اللَّهُمَّ اكْفِنِي بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ
ЎҚИЛИШИ:
АЛЛОҲУММА ИКФИНИЙ БИҲАЛАЛИКА АН ҲАРОМИКА, ВА АҒНИЙНИЙ БИФАЗЛИКА АММАН СИВАКА.
ТАРЖИМАСИ:
"ЭЙ АЛЛОҲ! МЕНГА ҲАЛОЛИНГНИ КИФОЯ ҚИЛДИРИБ, ҲАРОМИНГДАН САҚЛА ВА МЕНГА ФАҚАТ ЎЗ ФАЗЛИНГ БИЛАН СИЗДАН БОШҚАЛАРГА МУҲТОЖ ҚИЛМА!"
(Термизий, Даъват, 110.)
2. ИККИНЧИ ДУО
АРАБЧА МАТН:
اللَّهُمَّ مَالِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِي الْمُلْكَ مَنْ تَشَاءُ وَتَنْزِعُ الْمُلْكَ مِمَّنْ تَشَاءُ وَتُعِزُّ مَنْ تَشَاءُ وَتُذِلُّ مَنْ تَشَاءُ بِيَدِكَ الْخَيْرُ إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
رَحْمَنَ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ تُعْطِيهَا مَنْ تَشَاءُ وَتَمْنَعُهَا مَنْ تَشَاءُ ارْحَمْنِي رَحْمَةً تُغْنِينِي بِهَا عَنْ رَحْمَةِ مَنْ سِوَاكَ
ЎҚИЛИШИ:
АЛЛОҲУММА МАЛИКАЛ МУЛК, ТУЪТИЙЛ МУЛКА МАН ТАШАА, ВА ТАНЗИЪУЛ МУЛКА МИММАН ТАШАА, ВА ТУЪИЗЗУ МАН ТАШАА, ВА ТУЗИЛЛУ МАН ТАШАА, БИЯДИКАЛ ҲАЙР, ИННАКА АЛА КУЛЛИ ШАЙЪИН ҚАДИР.
РАҲМАНАД-ДУНЬЯ ВАЛ ОХИРА, ТУЪТИЙҲА МАН ТАШАА, ВА ТАМНАЪУҲА МАН ТАШАА, ИРҲАМНИЙ РАҲМАТАН ТУҒНИЙНИЙ БИҲА АН РАҲМАТИМ-МАН СИВАКА.
ТАРЖИМАСИ:
"ЭЙ МУЛК СОҲИБИ АЛЛОҲИМ! СЕН МУЛКНИ ХОҲЛАГАН КИШИГА БЕРАСАН, МУЛКНИ ХОҲЛАГАНИНГДАН ТОРТИБ ОЛАСАН. ХОҲЛАГАНИНГНИ АЗИЗ ҚИЛАРСАН, ХОҲЛАГАНИНГНИ ХОР ҚИЛАРСАН. БАРЧА ЯХШИЛИКЛАР СЕНИНГ ҚЎЛИНГДАДИР. АЛБАТТА, СЕН БАРЧА НАРСАГА ҚОДИРСАН. ЭЙ ДУНЁ ВА ОХИРАТНИНГ РАҲМОНИ! СЕН ДУНЁ ВА ОХИРАТНИ ХОҲЛАГАН КИШИГА БЕРИБ, ХОҲЛАГАН КИШИДАН ТЎСАСАН. МЕНИ СЕНДАН БОШҚАЛАРНИНГ РАҲМАТИГА МУҲТОЖ ҚИЛМАЙДИГАН РАҲМАТИНГ БИЛАН РАҲМАТ ҚИЛ!"
(Оли Имрон Сураси, 26; Ҳайсами, X, 186.)
3. УЧИНЧИ ДУО
АРАБЧА МАТН:
رَبَّنَا افْتَحْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ قَوْمِنَا بِالْحَقِّ وَأَنْتَ خَيْرُ الْفَاتِحِينَ
ЎҚИЛИШИ:
РАББАНАФТАҲ БАЙНАНА ВА БАЙНА ҚАВМИНА БИЛ-ҲАҚ, ВА АНТА ҲАЙРУЛ-ФАТИҲИЙН.
ТАРЖИМАСИ:
"ЭЙ РОББИМИЗ! БИЗНИ ҚАВМИМИЗ БИЛАН ҲАҚИҚАТ ИЛА ҲУКМ ҚИЛ! СЕН ҲУКМ ҚИЛУВЧИЛАРНИНГ ЭНГ ЯХШИСИСИЗ."
(Аъроф Сураси, 89.)
САҲАР НАМОЗИДАН КЕЙИН УШБУ ОЯТНИ УЧ ЮЗ МАРТА ЎҚИБ, ҲАР ЮЗ МАРТАДАН КЕЙИН ҚУЙИДАГИ ДУОНИ АЙТИШ ТАВСИЯ ҚИЛИНАДИ:
АРАБЧА МАТН:
اللَّهُمَّ يَا مُفَتِّحَ الْأَبْوابِ افْتَحْ لَنَا خَيْرَ الْبَابِ
КИРИЛЛДА ЎҚИЛИШИ:
АЛЛОҲУММА Ё МУФАТТИҲАЛ АБВАБ, ИФТАҲ ЛАНА ҲАЙРАЛ БАБ.
ТАРЖИМАСИ:
"ЭЙ ЭШИКЛАРНИ ОЧУВЧИ АЛЛОҲ! БИЗГА ЭНГ ЯХШИ ЭШИКНИ ОЧ!"
УШБУ ДУОЛАР ҚАРЗДАН ҚУТУЛИШНИ СЎРАГАН БАНДА УЧУН АЛЛОҲНИНГ ИНОЯТИ ВА МАРҲАМАТИНИ СЎРАШ ЙЎЛИДА ТАВСИЯ ҚИЛИНГАН.
Дўстларга Юборамиз 💙🕊✨
💦🌺🌿🌺🌿🌺🌿🌺
@AhmadxonKosoniy
بِسْــــــــــــــــــــــمِ ﷲِالرَّحْمَنِ الرَّحِيم
1. БИРИНЧИ ДУО
АРАБЧА МАТН:
اللَّهُمَّ اكْفِنِي بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ
ЎҚИЛИШИ:
АЛЛОҲУММА ИКФИНИЙ БИҲАЛАЛИКА АН ҲАРОМИКА, ВА АҒНИЙНИЙ БИФАЗЛИКА АММАН СИВАКА.
ТАРЖИМАСИ:
"ЭЙ АЛЛОҲ! МЕНГА ҲАЛОЛИНГНИ КИФОЯ ҚИЛДИРИБ, ҲАРОМИНГДАН САҚЛА ВА МЕНГА ФАҚАТ ЎЗ ФАЗЛИНГ БИЛАН СИЗДАН БОШҚАЛАРГА МУҲТОЖ ҚИЛМА!"
(Термизий, Даъват, 110.)
2. ИККИНЧИ ДУО
АРАБЧА МАТН:
اللَّهُمَّ مَالِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِي الْمُلْكَ مَنْ تَشَاءُ وَتَنْزِعُ الْمُلْكَ مِمَّنْ تَشَاءُ وَتُعِزُّ مَنْ تَشَاءُ وَتُذِلُّ مَنْ تَشَاءُ بِيَدِكَ الْخَيْرُ إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
رَحْمَنَ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ تُعْطِيهَا مَنْ تَشَاءُ وَتَمْنَعُهَا مَنْ تَشَاءُ ارْحَمْنِي رَحْمَةً تُغْنِينِي بِهَا عَنْ رَحْمَةِ مَنْ سِوَاكَ
ЎҚИЛИШИ:
АЛЛОҲУММА МАЛИКАЛ МУЛК, ТУЪТИЙЛ МУЛКА МАН ТАШАА, ВА ТАНЗИЪУЛ МУЛКА МИММАН ТАШАА, ВА ТУЪИЗЗУ МАН ТАШАА, ВА ТУЗИЛЛУ МАН ТАШАА, БИЯДИКАЛ ҲАЙР, ИННАКА АЛА КУЛЛИ ШАЙЪИН ҚАДИР.
РАҲМАНАД-ДУНЬЯ ВАЛ ОХИРА, ТУЪТИЙҲА МАН ТАШАА, ВА ТАМНАЪУҲА МАН ТАШАА, ИРҲАМНИЙ РАҲМАТАН ТУҒНИЙНИЙ БИҲА АН РАҲМАТИМ-МАН СИВАКА.
ТАРЖИМАСИ:
"ЭЙ МУЛК СОҲИБИ АЛЛОҲИМ! СЕН МУЛКНИ ХОҲЛАГАН КИШИГА БЕРАСАН, МУЛКНИ ХОҲЛАГАНИНГДАН ТОРТИБ ОЛАСАН. ХОҲЛАГАНИНГНИ АЗИЗ ҚИЛАРСАН, ХОҲЛАГАНИНГНИ ХОР ҚИЛАРСАН. БАРЧА ЯХШИЛИКЛАР СЕНИНГ ҚЎЛИНГДАДИР. АЛБАТТА, СЕН БАРЧА НАРСАГА ҚОДИРСАН. ЭЙ ДУНЁ ВА ОХИРАТНИНГ РАҲМОНИ! СЕН ДУНЁ ВА ОХИРАТНИ ХОҲЛАГАН КИШИГА БЕРИБ, ХОҲЛАГАН КИШИДАН ТЎСАСАН. МЕНИ СЕНДАН БОШҚАЛАРНИНГ РАҲМАТИГА МУҲТОЖ ҚИЛМАЙДИГАН РАҲМАТИНГ БИЛАН РАҲМАТ ҚИЛ!"
(Оли Имрон Сураси, 26; Ҳайсами, X, 186.)
3. УЧИНЧИ ДУО
АРАБЧА МАТН:
رَبَّنَا افْتَحْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ قَوْمِنَا بِالْحَقِّ وَأَنْتَ خَيْرُ الْفَاتِحِينَ
ЎҚИЛИШИ:
РАББАНАФТАҲ БАЙНАНА ВА БАЙНА ҚАВМИНА БИЛ-ҲАҚ, ВА АНТА ҲАЙРУЛ-ФАТИҲИЙН.
ТАРЖИМАСИ:
"ЭЙ РОББИМИЗ! БИЗНИ ҚАВМИМИЗ БИЛАН ҲАҚИҚАТ ИЛА ҲУКМ ҚИЛ! СЕН ҲУКМ ҚИЛУВЧИЛАРНИНГ ЭНГ ЯХШИСИСИЗ."
(Аъроф Сураси, 89.)
САҲАР НАМОЗИДАН КЕЙИН УШБУ ОЯТНИ УЧ ЮЗ МАРТА ЎҚИБ, ҲАР ЮЗ МАРТАДАН КЕЙИН ҚУЙИДАГИ ДУОНИ АЙТИШ ТАВСИЯ ҚИЛИНАДИ:
АРАБЧА МАТН:
اللَّهُمَّ يَا مُفَتِّحَ الْأَبْوابِ افْتَحْ لَنَا خَيْرَ الْبَابِ
КИРИЛЛДА ЎҚИЛИШИ:
АЛЛОҲУММА Ё МУФАТТИҲАЛ АБВАБ, ИФТАҲ ЛАНА ҲАЙРАЛ БАБ.
ТАРЖИМАСИ:
"ЭЙ ЭШИКЛАРНИ ОЧУВЧИ АЛЛОҲ! БИЗГА ЭНГ ЯХШИ ЭШИКНИ ОЧ!"
УШБУ ДУОЛАР ҚАРЗДАН ҚУТУЛИШНИ СЎРАГАН БАНДА УЧУН АЛЛОҲНИНГ ИНОЯТИ ВА МАРҲАМАТИНИ СЎРАШ ЙЎЛИДА ТАВСИЯ ҚИЛИНГАН.
Дўстларга Юборамиз 💙🕊✨
💦🌺🌿🌺🌿🌺🌿🌺
@AhmadxonKosoniy